A real-life story of buying a 1960s fixer-upper and renovating it while living in it. What worked, what didn’t, and what we learned along the way.